امثال مكاوية مجموعة ( 9 )
- خاتم بفصو و كل شي ترصوا
يضرب في ناقل الأخبار او ما يطلق عليه في الحجاز : ملقلق و الأنثى ملقلقة .
- خالتي و خالتك و أتفرقوا الخالات
يضرب في العلاقة تكون موجودة بين شخصين ثم يحدث بينهما ما يقطعها فتزول .
- خد علمه و حطه في قارورة
يضرب في الكاذب أي اسمع منه و احبس ما سمعته
- خراب التلت في عمار التلتين جايز
أي هدم جزء من البناء يجوز في إصلاح بقية الأجزاء
- خرب البرشتك
يقصدون انه اخرب نقاب الحياء والبرشتك هو البرشتق وهو النقاب باللهجة التركية .
- خشمك منك وان كان اعوج
يضرب في قريب السوء , فهو منهم مهما فعل .
- خشوني لا تنسوني ولعوا الشمعة و شوفوني
يضرب في الفضولي الذي يتدخل فيما لا يعنيه .
- خطبوها أتعززت تركوها اتندمت
يضرب لمن يظهر الإباء إذا طلب لا مر ثم إذا تركه ندم .
- خليها في القلب تجرح و لا تخرج و تفضح
يضرب لمن يستعين بالصبر وتأسية نفسه , كي لا يشمت به الآخرون
- خياطة معروجة و لا كسر الإبر
يضرب في نصف الشر و لا الشر كله
-الخير على قدوم الواردين
يضرب في استحصال خير عند قدوم الواردين
يضرب في ناقل الأخبار او ما يطلق عليه في الحجاز : ملقلق و الأنثى ملقلقة .
- خالتي و خالتك و أتفرقوا الخالات
يضرب في العلاقة تكون موجودة بين شخصين ثم يحدث بينهما ما يقطعها فتزول .
- خد علمه و حطه في قارورة
يضرب في الكاذب أي اسمع منه و احبس ما سمعته
- خراب التلت في عمار التلتين جايز
أي هدم جزء من البناء يجوز في إصلاح بقية الأجزاء
- خرب البرشتك
يقصدون انه اخرب نقاب الحياء والبرشتك هو البرشتق وهو النقاب باللهجة التركية .
- خشمك منك وان كان اعوج
يضرب في قريب السوء , فهو منهم مهما فعل .
- خشوني لا تنسوني ولعوا الشمعة و شوفوني
يضرب في الفضولي الذي يتدخل فيما لا يعنيه .
- خطبوها أتعززت تركوها اتندمت
يضرب لمن يظهر الإباء إذا طلب لا مر ثم إذا تركه ندم .
- خليها في القلب تجرح و لا تخرج و تفضح
يضرب لمن يستعين بالصبر وتأسية نفسه , كي لا يشمت به الآخرون
- خياطة معروجة و لا كسر الإبر
يضرب في نصف الشر و لا الشر كله
-الخير على قدوم الواردين
يضرب في استحصال خير عند قدوم الواردين
المرجع : معجم الأمثال الشعبية في مدن الحجاز / لـ فريد عبدالحميد سلامة .
1 تعليقات
خالد بستاري
2011/04/01 11:29 AMمثل شعبي مشاركة
قالوا للقردة أتبرقعي قالت وجهي متعود على الفضيحة